Zonavia — Privacy Policy

Last updated: 29 October 2026

English

Zonavia warns you by voice before you enter a limited traffic zone (ZTL) in Italy and shows average speed on published sections. It is built so that your personal data stays on your iPhone.

Location

Your location is used only on your iPhone, to notice a zone gate or a section ahead and to decide which country you are in. It is never sent to us or to anyone else, not stored after a trip and not used for tracking. Location in the background is used only during a trip you started.

Motion

If you allow it, motion activity (“driving”) is used on your iPhone to start a trip by itself while the app is open. It never leaves the phone.

What we do not do

No account, no advertising, no analytics or tracking tools, no third-party SDKs, no sale or sharing of data.

Zone data downloads

The app downloads zone and schedule data from ztl-data.pages.dev (hosted by Cloudflare). Like any web request, this exposes your IP address to the host for delivering the file; we do not use it to identify you, and the request contains no location.

Purchases

Purchases are handled by Apple. The app receives from Apple only what is needed to unlock what you bought; we never see your payment details. A note that the free trip was used is kept in your iPhone’s Keychain.

Your rights and contact

Because we hold no personal data about you, there is nothing to access, correct or delete on our side. Questions: ordostd@gmail.com. The controller is the seller of Zonavia shown on its App Store page. You may also contact your data protection authority.

Zonavia helps you notice a zone in advance. Road signs always take precedence.

Italiano

Zonavia ti avvisa a voce prima di entrare in una zona a traffico limitato (ZTL) in Italia e mostra la velocità media sui tratti pubblicati. È progettata perché i tuoi dati personali restino sul tuo iPhone.

Posizione

La posizione è usata solo sul tuo iPhone, per riconoscere un varco o un tratto davanti a te e per capire in quale paese ti trovi. Non viene mai inviata a noi né ad altri, non viene conservata dopo il viaggio e non serve a tracciarti. La posizione in background è usata solo durante un viaggio avviato da te.

Movimento

Se lo consenti, l’attività di movimento («in auto») è usata sul tuo iPhone per avviare da sola il viaggio quando l’app è aperta. Non lascia mai il telefono.

Cosa non facciamo

Nessun account, nessuna pubblicità, nessuno strumento di analisi o tracciamento, nessun SDK di terze parti, nessuna vendita o condivisione di dati.

Download dei dati delle zone

L’app scarica i dati delle zone e degli orari da ztl-data.pages.dev (ospitato da Cloudflare). Come ogni richiesta web, l’indirizzo IP è visibile al server per consegnare il file; non lo usiamo per identificarti e la richiesta non contiene la posizione.

Acquisti

Gli acquisti sono gestiti da Apple. L’app riceve da Apple solo ciò che serve a sbloccare quanto acquistato; non vediamo mai i dati di pagamento. L’indicazione che il viaggio gratuito è stato usato resta nel Portachiavi del tuo iPhone.

Diritti e contatti

Poiché non conserviamo dati personali su di te, da parte nostra non c’è nulla da consultare, correggere o cancellare. Domande: ordostd@gmail.com. Titolare del trattamento è il venditore di Zonavia indicato nella pagina dell’App Store. Puoi rivolgerti anche al Garante per la protezione dei dati personali.

Zonavia ti aiuta a notare una zona in anticipo. La segnaletica stradale prevale sempre.

Deutsch

Zonavia warnt dich per Sprachansage, bevor du in Italien in eine Zone mit beschränktem Verkehr (ZTL) einfährst, und zeigt die Durchschnittsgeschwindigkeit auf veröffentlichten Abschnitten. Die App ist so gebaut, dass deine persönlichen Daten auf deinem iPhone bleiben.

Standort

Dein Standort wird nur auf deinem iPhone verwendet: um eine Einfahrt oder einen Abschnitt vor dir zu erkennen und um festzustellen, in welchem Land du bist. Er wird nie an uns oder andere gesendet, nach einer Fahrt nicht gespeichert und nicht zum Tracking verwendet. Standort im Hintergrund nur während einer von dir gestarteten Fahrt.

Bewegung

Wenn du es erlaubst, wird die Bewegungsaktivität („Auto“) auf deinem iPhone genutzt, um bei geöffneter App eine Fahrt von selbst zu starten. Sie verlässt nie das Telefon.

Was wir nicht tun

Kein Konto, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine SDKs Dritter, kein Verkauf oder Weitergeben von Daten.

Herunterladen der Zonendaten

Die App lädt Zonen- und Zeitdaten von ztl-data.pages.dev (gehostet bei Cloudflare). Wie bei jeder Webanfrage sieht der Server deine IP-Adresse, um die Datei auszuliefern; wir nutzen sie nicht, um dich zu identifizieren, und die Anfrage enthält keinen Standort.

Käufe

Käufe wickelt Apple ab. Die App erhält von Apple nur, was zum Freischalten nötig ist; Zahlungsdaten sehen wir nie. Dass die kostenlose Fahrt genutzt wurde, wird im Schlüsselbund deines iPhones vermerkt.

Deine Rechte und Kontakt

Da wir keine personenbezogenen Daten über dich speichern, gibt es bei uns nichts einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen. Fragen: ordostd@gmail.com. Verantwortlich ist der auf der App-Store-Seite genannte Anbieter von Zonavia. Du kannst dich auch an deine Datenschutzbehörde wenden.

Zonavia hilft dir, eine Zone rechtzeitig zu bemerken. Verkehrszeichen haben immer Vorrang.

Français

Zonavia vous avertit par la voix avant d’entrer dans une zone à trafic limité (ZTL) en Italie et affiche la vitesse moyenne sur les tronçons publiés. Elle est conçue pour que vos données personnelles restent sur votre iPhone.

Localisation

Votre position est utilisée uniquement sur votre iPhone, pour repérer un portique ou un tronçon devant vous et déterminer dans quel pays vous êtes. Elle n’est jamais envoyée à nous ni à personne, n’est pas conservée après un trajet et ne sert pas au suivi. La localisation en arrière-plan n’est utilisée que pendant un trajet que vous avez démarré.

Mouvement

Si vous l’autorisez, l’activité de mouvement (« en voiture ») est utilisée sur votre iPhone pour démarrer un trajet automatiquement quand l’app est ouverte. Elle ne quitte jamais le téléphone.

Ce que nous ne faisons pas

Pas de compte, pas de publicité, pas d’outils d’analyse ou de suivi, pas de SDK tiers, aucune vente ni partage de données.

Téléchargement des données des zones

L’app télécharge les données des zones et des horaires depuis ztl-data.pages.dev (hébergé par Cloudflare). Comme pour toute requête web, l’adresse IP est visible par le serveur pour livrer le fichier ; nous ne l’utilisons pas pour vous identifier et la requête ne contient aucune position.

Achats

Les achats sont gérés par Apple. L’app ne reçoit d’Apple que ce qui est nécessaire pour débloquer votre achat ; nous ne voyons jamais vos données de paiement. L’utilisation du trajet gratuit est notée dans le trousseau de votre iPhone.

Vos droits et contact

Comme nous ne conservons aucune donnée personnelle vous concernant, il n’y a rien à consulter, corriger ou supprimer chez nous. Questions : ordostd@gmail.com. Le responsable du traitement est le vendeur de Zonavia indiqué sur sa page App Store. Vous pouvez aussi saisir votre autorité de protection des données (CNIL en France).

Zonavia vous aide à repérer une zone à l’avance. La signalisation routière prévaut toujours.

Nederlands

Zonavia waarschuwt je met gesproken meldingen voordat je in Italië een zone met beperkt verkeer (ZTL) inrijdt en toont de gemiddelde snelheid op gepubliceerde trajecten. De app is zo gebouwd dat je persoonsgegevens op je iPhone blijven.

Locatie

Je locatie wordt alleen op je iPhone gebruikt: om een poort of traject voor je te herkennen en om te bepalen in welk land je bent. Ze wordt nooit naar ons of anderen gestuurd, niet bewaard na een rit en niet gebruikt om je te volgen. Locatie op de achtergrond alleen tijdens een rit die jij hebt gestart.

Beweging

Als je dat toestaat, wordt bewegingsactiviteit („auto”) op je iPhone gebruikt om vanzelf een rit te starten terwijl de app open is. Ze verlaat nooit de telefoon.

Wat we niet doen

Geen account, geen advertenties, geen analyse- of trackingtools, geen SDK’s van derden, geen verkoop of delen van gegevens.

Downloaden van zonegegevens

De app downloadt zone- en tijdgegevens van ztl-data.pages.dev (gehost door Cloudflare). Zoals bij elk webverzoek ziet de server je IP-adres om het bestand te leveren; wij gebruiken het niet om je te identificeren en het verzoek bevat geen locatie.

Aankopen

Aankopen worden door Apple afgehandeld. De app ontvangt van Apple alleen wat nodig is om je aankoop te ontgrendelen; betaalgegevens zien we nooit. Dat de gratis rit is gebruikt, wordt in de sleutelhanger van je iPhone bewaard.

Je rechten en contact

Omdat we geen persoonsgegevens over je bewaren, is er bij ons niets in te zien, te corrigeren of te verwijderen. Vragen: ordostd@gmail.com. Verwerkingsverantwoordelijke is de verkoper van Zonavia op de App Store-pagina. Je kunt ook terecht bij de Autoriteit Persoonsgegevens.

Zonavia helpt je een zone op tijd op te merken. Verkeersborden gaan altijd voor.